Comparing anything to Dark Souls is basically a meme, but here’s one trans woman’s perspective on how Souls reflects her experiences since coming out.